Plant names are tricky, even the botanical ones. This grayleaf cotoneaster is different from the native that originated in China, and stays a more modest three to four feet tall and up to eight feet wide.